1 00:06:57,985 --> 00:07:00,888 - Vad har du där? - Jag såg dig. 2 00:07:01,022 --> 00:07:03,190 - Okej, ge mig en intryck av Grinchen. 3 00:07:07,128 --> 00:07:09,496 - Det kan vi göra lite grön ansiktsfärg. 4 00:08:22,903 --> 00:08:24,939 – Min kollega och Jag, herr Johnson, 5 00:08:25,072 --> 00:08:27,541 har arbetat de senaste 10 åren 6 00:08:27,675 --> 00:08:30,578 oförtröttligt att presentera våra verk 7 00:08:30,711 --> 00:08:33,814 till militären världens ledarskap. 8 00:08:35,249 --> 00:08:37,551 Vi har döpt den till BRI, 9 00:08:38,586 --> 00:08:40,721 Body Recovery Immunisering. 10 00:08:40,855 --> 00:08:42,890 BRI är en komplicerad 11 00:08:43,024 --> 00:08:45,726 och teknisk procedur som jag inte är tillåten av 12 00:08:45,860 --> 00:08:49,497 att avslöja någon hemligstämplade detaljer. 13 00:08:49,630 --> 00:08:50,798 Inom vårt program, 14 00:08:50,931 --> 00:08:52,666 vi kan justera välj deltagare 15 00:08:52,800 --> 00:08:56,404 in i den största striden soldat från vilken bataljon som helst. 16 00:08:56,537 --> 00:08:58,372 Ett femårigt program är nödvändigt 17 00:08:58,507 --> 00:09:03,177 för att justera kroppens DNA systematiskt över tid, 18 00:09:03,310 --> 00:09:05,179 som kommer att leda till effekt att när man blir skadad, 19 00:09:05,312 --> 00:09:07,982 det seruminjicerade kroppen kommer att återhämta sig 20 00:09:08,115 --> 00:09:10,351 och reparera sig själv nästan omedelbart. 21 00:09:10,484 --> 00:09:13,821 Detta program är nödvändigt som vi ser ett ständigt växande behov 22 00:09:13,954 --> 00:09:17,425 för att utveckla vår teknik, försvar och trupper. 23 00:09:17,558 --> 00:09:21,195 Vi kan använda dessa soldater med exceptionell styrka 24 00:09:21,562 --> 00:09:26,634 och självläkande teknologier som vår frontmilitär 25 00:09:26,934 --> 00:09:32,073 att skydda våra gränser, vårt land, vår säkerhet, 26 00:09:32,306 --> 00:09:33,674 eller för så mycket mer. 27 00:09:33,808 --> 00:09:36,210 Min senaste utveckling var att 28 00:09:36,343 --> 00:09:38,746 upptäcka en oöverträffad lösning. 29 00:09:38,879 --> 00:09:42,716 Den ursprungliga BRI infunderas med alligatorblod. 30 00:09:43,284 --> 00:09:45,886 Detta har vi hittat hjälper människokroppsprover 31 00:09:46,020 --> 00:09:49,056 utveckla en superstyrka arbetar inom DNA 32 00:09:49,190 --> 00:09:53,594 att involvera varje cell miljoner gånger snabbare, bättre, 33 00:09:53,727 --> 00:09:57,231 och friskare, alltihop samtidigt. 34 00:09:57,398 --> 00:09:58,766 Det finns dock mer. 35 00:09:58,999 --> 00:10:01,268 Vi har upptäckt att om en arm 36 00:10:01,402 --> 00:10:03,737 eller ett ben är avhugget från kroppen, 37 00:10:03,871 --> 00:10:06,607 den förlängs automatiskt 38 00:10:07,708 --> 00:10:09,777 till tillväxten av den saknade delen. 39 00:10:10,144 --> 00:10:12,113 Denna teknik är häpnadsväckande. 40 00:10:12,246 --> 00:10:15,483 - Det är geni. Vad är kostnaden för varje soldat? 41 00:10:15,616 --> 00:10:16,951 - Miljarder. 42 00:10:18,419 --> 00:10:19,720 Dessa soldater skulle vara 43 00:10:19,854 --> 00:10:23,190 så extremt farligt i fel händer. 44 00:10:23,757 --> 00:10:28,195 De skulle kunna användas mot regeringar för att döda människor 45 00:10:28,329 --> 00:10:29,630 och råna banker. 46 00:10:29,763 --> 00:10:31,499 De kan vara vad som helst. 47 00:10:32,601 --> 00:10:36,804 Det enda sättet att döda dem vore att spränga dem isär 48 00:10:37,671 --> 00:10:39,406 eller reducera dem till aska. 49 00:10:39,874 --> 00:10:43,144 Och för det anledning, jag, jag är ledsen 50 00:10:43,277 --> 00:10:46,680 som jag inte kan sätta miljontals liv i riskzonen. 51 00:10:46,814 --> 00:10:50,184 - Vad det än kostar, vi betalar, eller hur? 52 00:10:50,317 --> 00:10:51,620 - Ja. 53 00:10:55,656 --> 00:10:57,124 - Du berättade inte om det här. 54 00:10:57,258 --> 00:10:59,660 Vi pratar om miljarder, man, 55 00:11:00,529 --> 00:11:01,862 och du går därifrån. 56 00:11:01,996 --> 00:11:03,598 - Jasper, gör du kom ihåg att vi serverade 57 00:11:03,731 --> 00:11:06,500 i militären i Afghanistan? 58 00:11:07,368 --> 00:11:09,571 Jag minns att du förlorade en hel last med trupper 59 00:11:09,703 --> 00:11:11,939 att ockupera en liten by. 60 00:11:13,542 --> 00:11:16,277 Du bryr dig inte om hur många människor dör, 61 00:11:16,710 --> 00:11:18,779 bara så att du kan ha makt. 62 00:11:20,447 --> 00:11:22,617 Vad händer med soldater som tappar lemmar 63 00:11:22,750 --> 00:11:25,019 eller är på annat sätt handikappad av krig? 64 00:11:26,320 --> 00:11:30,391 Det är mitt ansvar för att rädda människors liv 65 00:11:30,525 --> 00:11:32,159 och inte bara stå vid sidan av 66 00:11:32,293 --> 00:11:35,630 och låt någon gilla du tar kontroll. 67 00:11:35,763 --> 00:11:37,898 - Jag bryr mig inte om vem du räddar. 68 00:11:38,365 --> 00:11:39,668 Titta på den här världen. 69 00:11:39,800 --> 00:11:41,936 Allt handlar om pengar och makt 70 00:11:42,069 --> 00:11:44,138 och en uppdelning av rika och fattiga. 71 00:11:44,573 --> 00:11:48,008 Modiga soldater dör in tapperhet för sitt land, 72 00:11:48,409 --> 00:11:52,213 och det är fegisarna som gör historia. 73 00:11:53,914 --> 00:11:57,918 Nu har vi drömmen, vi har kontrollen. 74 00:11:58,052 --> 00:12:01,055 Vi kan göra vad vi vill. 75 00:12:01,355 --> 00:12:02,189 Pengar? 76 00:12:02,323 --> 00:12:05,326 Ja, miljarder. 77 00:12:06,260 --> 00:12:08,229 - Det kommer aldrig att hända. 78 00:12:14,969 --> 00:12:16,870 - Du kommer att få jobbet gjort, 79 00:12:17,271 --> 00:12:21,208 annars din hela familjen dör. 80 00:12:21,342 --> 00:12:22,443 Ditt val. 81 00:12:24,845 --> 00:12:26,681 Du tar lite tid att tänka på det. 82 00:13:39,420 --> 00:13:40,622 - Lägg ner den jävla pistolen. 83 00:13:40,755 --> 00:13:42,323 - Lugna dig. 84 00:13:42,890 --> 00:13:44,526 Jag kan förklara. 85 00:13:45,125 --> 00:13:46,927 - Lägg ner pistolen. 86 00:13:48,829 --> 00:13:50,230 - Jag är ansvarig här. 87 00:13:50,364 --> 00:13:51,465 Inte du. 88 00:13:57,505 --> 00:14:00,040 - Vet du vilka vi är det, jävel? 89 00:14:00,542 --> 00:14:01,643 - Ja. 90 00:14:01,776 --> 00:14:03,010 Ja det gör jag. 91 00:14:04,144 --> 00:14:06,947 Loco, före detta medlem av rebellarmén, 92 00:14:07,348 --> 00:14:10,150 dödade 40 människor i Paraty, Brasilien med dina bara händer. 93 00:14:10,284 --> 00:14:12,353 Armén ringde du Black Panther. 94 00:14:12,486 --> 00:14:15,222 Snabbt, snabbt och bra med händerna. 95 00:14:17,191 --> 00:14:20,894 Jesse ex-medlem, SAS, hängiven krigare. 96 00:14:21,028 --> 00:14:24,465 Du har otroligt flexibilitet och noggrannhet skytte. 97 00:14:24,599 --> 00:14:27,868 Jag tror att du har varit det på 10 turnéer över hela världen. 98 00:14:28,102 --> 00:14:29,336 Vem skulle tro det det där oskyldiga ansiktet 99 00:14:29,470 --> 00:14:31,338 hade din dödat hundratals? 100 00:14:32,940 --> 00:14:37,945 - Kawa, expat martyr, slogs mot Isis. 101 00:14:38,245 --> 00:14:40,749 En dödlig man på det hela taget aspekter av armén, 102 00:14:40,881 --> 00:14:44,586 tränade med ryssarna, överlevde den sibiriska öknen. 103 00:14:44,719 --> 00:14:46,688 Du har styrkan av 10 män. 104 00:14:47,488 --> 00:14:49,824 Jag vet att du har sett värsta som är möjligt, 105 00:14:49,957 --> 00:14:53,260 och du tappade din hela byn. 106 00:14:54,128 --> 00:14:57,231 Fei, ex-Peoples Befrielsearmén, 107 00:14:57,364 --> 00:14:59,066 mycket skicklig kampsportare, 108 00:14:59,199 --> 00:15:01,068 en av Kinas bästa soldater. 109 00:15:01,368 --> 00:15:05,139 Du kan stoppa ditt hjärta att slå i två minuter och överleva. 110 00:15:06,273 --> 00:15:08,175 - Hur vet du allt det här? 111 00:15:08,308 --> 00:15:10,310 Vem arbetar du för? 112 00:15:11,311 --> 00:15:15,983 – Jag har följt ni alla det senaste året. 113 00:15:17,317 --> 00:15:21,589 Du har varit hemlös pga att regeringen lämnar dig 114 00:15:22,923 --> 00:15:28,195 ensam efter att du blivit skadad från kriget, lämnade dig för död. 115 00:15:30,330 --> 00:15:31,965 Jag är här för att hjälpa till du, återuppbygg dig, 116 00:15:32,099 --> 00:15:34,101 och ge dig en chans för att få tillbaka din respekt 117 00:15:34,234 --> 00:15:37,304 genom att lemlästa jävlarna som lämnade dig för död. 118 00:15:41,308 --> 00:15:43,110 Jag är den bra killen här. 119 00:15:51,218 --> 00:15:53,020 - För någon som kidnappade mig, 120 00:15:53,153 --> 00:15:54,589 kastade mig bak i en skåpbil, 121 00:15:54,722 --> 00:15:57,592 och satte mig på operationen bord och slog ut mig, 122 00:15:58,526 --> 00:16:00,127 Jag har det jävligt svårt 123 00:16:00,260 --> 00:16:01,729 att tro på allt som är kommer ut ur munnen 124 00:16:01,863 --> 00:16:03,464 just nu. 125 00:16:03,731 --> 00:16:06,634 - Du är inte den enda som lidit här på sistone. 126 00:16:06,768 --> 00:16:08,503 - Håll käften, djungelpojke. 127 00:16:14,642 --> 00:16:16,009 - Hmm. 128 00:16:18,345 --> 00:16:19,781 - Vem är du? 129 00:16:19,914 --> 00:16:21,215 Vad vill du? 130 00:16:22,817 --> 00:16:24,953 - Jag låter dig alla vet en annan dag. 131 00:16:25,085 --> 00:16:27,421 Vad vill jag? Låt mig visa dig. 132 00:16:30,257 --> 00:16:35,530 Under tiden, varför får vi inte vänner? 133 00:17:11,699 --> 00:17:14,468 - Bra. 134 00:17:17,070 --> 00:17:18,506 Låt oss börja jobba. 135 00:17:23,645 --> 00:17:25,747 Och det är här du kommer bli vältränad, ja, 136 00:17:25,880 --> 00:17:28,115 och tillräckligt stark för att komma på fötter igen 137 00:17:28,248 --> 00:17:30,450 och gå ut på fältet igen. 138 00:18:34,214 --> 00:18:36,584 - Välkommen till BRI Systems, 139 00:18:38,218 --> 00:18:40,387 framtiden för modern krigföring. 140 00:18:42,991 --> 00:18:44,191 – Våra prototyper är klara 141 00:18:44,324 --> 00:18:45,827 och väntar på injektion av serumet, 142 00:18:45,960 --> 00:18:48,128 men tillfälligt, vi har en lätt hicka. 143 00:18:48,261 --> 00:18:51,599 Dr Marco verkar ha det försvann och övergav oss, 144 00:18:51,733 --> 00:18:52,967 men allt är okej. 145 00:18:53,101 --> 00:18:55,870 Vi är på väg att hämta hans assistent, Dr. Johnson. 146 00:18:56,004 --> 00:18:57,270 Oroa dig inte. 147 00:18:57,404 --> 00:18:59,206 Han kommer att hjälpa oss slutföra processen. 148 00:18:59,373 --> 00:19:03,143 - Mm. 149 00:19:03,276 --> 00:19:05,379 Mycket intressant. 150 00:19:06,014 --> 00:19:06,948 - Tack. 151 00:19:07,081 --> 00:19:09,216 – Mycket bra idé. Jag älskar det. 152 00:19:09,349 --> 00:19:11,218 – Jag skulle vilja ta 50%. 153 00:19:11,351 --> 00:19:12,620 - Utmärkt. 154 00:19:13,121 --> 00:19:14,822 Vänligen följ mig. 155 00:19:45,953 --> 00:19:50,457 - Är det någon i det här jävla byggnad? 156 00:19:51,959 --> 00:19:53,928 Släpp mig härifrĺn! 157 00:20:04,005 --> 00:20:07,575 Jag sa vem är där? 158 00:20:34,468 --> 00:20:36,604 - Så vad gjorde du? 159 00:20:42,110 --> 00:20:46,279 Kawa, lyckades du rädda någon av kvinnorna och barnen? 160 00:20:58,626 --> 00:21:01,562 Jesse, jag är verkligen ledsen för det du gick igenom. 161 00:21:03,197 --> 00:21:05,166 - Ja. Det är jag också. 162 00:21:06,033 --> 00:21:09,670 - Får jag fråga dig vad nationalitet dessa män var?. 163 00:21:18,513 --> 00:21:19,914 - Amerikansk. 164 00:21:49,510 --> 00:21:51,646 - Du är en ganska överlevare, Loco. 165 00:21:55,550 --> 00:21:57,317 - Att överleva djungeln är allt du har. 166 00:22:01,321 --> 00:22:03,390 De lämnade mig för död. 167 00:22:05,226 --> 00:22:07,862 - Är det något du vill vill du dela med mig? 168 00:22:09,030 --> 00:22:10,131 - Nej. 169 00:22:10,698 --> 00:22:12,533 Det finns inget att berätta. 170 00:23:23,804 --> 00:23:26,307 - Det gör jag inte, jag vet inte vad ni vill ha. 171 00:23:26,439 --> 00:23:27,608 - Shh. 172 00:23:27,742 --> 00:23:28,876 Lugna ner dig. 173 00:23:29,010 --> 00:23:30,244 Lugna ner dig. 174 00:23:30,745 --> 00:23:32,880 Ta det lugnt, okej? 175 00:23:33,014 --> 00:23:35,149 Du kan se att jag är en trevlig kille, eller hur? 176 00:23:35,415 --> 00:23:37,285 Här är lite av en hemlighet. 177 00:23:37,450 --> 00:23:39,287 Ingen kommer att skadas. 178 00:23:39,687 --> 00:23:41,522 Så berätta för oss, okej? 179 00:23:46,527 --> 00:23:47,862 - Mr Johnson, 180 00:23:48,963 --> 00:23:53,134 vi vet att du har gått till tidningarna. 181 00:24:01,609 --> 00:24:03,443 - Låt oss bli raka till den jävla punkten. 182 00:24:03,577 --> 00:24:04,712 Vem har berättat om Hush, va? 183 00:24:05,913 --> 00:24:06,981 Vem fan sa det till dig, va? 184 00:24:07,114 --> 00:24:09,116 Va? - Jag vet ingenting. 185 00:24:09,250 --> 00:24:10,251 - Ah. 186 00:24:12,887 --> 00:24:14,055 - Snälla. 187 00:24:15,256 --> 00:24:17,892 Jag vet inte vad ni vill. 188 00:24:18,025 --> 00:24:23,831 Jag vet inte vad ni vill ha. 189 00:24:25,366 --> 00:24:26,767 Sluta med det här. 190 00:24:28,002 --> 00:24:29,170 Sluta med det här! 191 00:24:36,077 --> 00:24:39,613 - Da, da, da, da. 192 00:24:51,759 --> 00:24:54,295 – Vi är inte klara med du ännu, du vet?, va? 193 00:24:54,428 --> 00:24:55,896 Va? 194 00:24:57,298 --> 00:24:58,866 Han är klar. 195 00:25:29,964 --> 00:25:31,932 - Hur lång tid tills är den delen klar? 196 00:25:32,066 --> 00:25:34,135 - Tio minuter chef, tio minuter. 197 00:25:36,070 --> 00:25:39,607 - Mr. Johnson, det är han hålla tungan knuten, 198 00:25:39,740 --> 00:25:41,776 oavsett vad vi gör mot honom, 199 00:25:42,009 --> 00:25:44,645 - Gör vad som helst tar för att extrahera det. 200 00:25:45,112 --> 00:25:47,081 Vi måste få den informationen. 201 00:25:47,281 --> 00:25:49,717 Utan den maskinen är värdelös. 202 00:25:50,284 --> 00:25:54,455 - Vi försöker, sex timmar extrem tortyr, 203 00:25:54,622 --> 00:25:56,323 men han säger ingenting. 204 00:25:56,624 --> 00:25:58,292 - Det här är på dig. 205 00:25:59,360 --> 00:26:00,828 Sortera det. 206 00:26:00,961 --> 00:26:03,330 Om du inte kan hjälpa, hitta mig någon som kan. 207 00:26:03,497 --> 00:26:04,799 - Som det går, 208 00:26:04,932 --> 00:26:07,368 vi undersöker också detta alternativ just nu. 209 00:26:07,968 --> 00:26:10,271 Det är den här killen som vi tror har förmågan 210 00:26:10,404 --> 00:26:13,607 och tekniskt kunnande för att rekonstruera serumet. 211 00:26:14,141 --> 00:26:16,110 Han kommer under vår övervakning i Oxford universitet 212 00:26:16,243 --> 00:26:20,381 där han maskerar sig som laboratorieprofessor, 213 00:26:21,215 --> 00:26:25,086 fast vi har lärt oss det han är mycket mer än så här. 214 00:26:25,719 --> 00:26:27,488 Vissa säger hans läror 215 00:26:27,621 --> 00:26:30,691 och föreläsningar skapar genier på fälten av vetenskap. 216 00:26:31,325 --> 00:26:34,829 Ja, han tar avstånd från vår man. 217 00:26:44,004 --> 00:26:45,673 - Ta in honom då. 218 00:26:48,843 --> 00:26:50,377 Vad väntar du på? 219 00:26:51,378 --> 00:26:53,114 - Tillåtelse, sir. 220 00:26:57,051 --> 00:27:01,322 - För fan, man, gör ditt jävla jobb. 221 00:27:01,455 --> 00:27:02,957 Gå! 222 00:27:06,627 --> 00:27:08,062 Gå! 223 00:27:17,738 --> 00:27:18,939 Skynda sig. 224 00:31:57,017 --> 00:31:59,253 - Pappa! 225 00:32:02,990 --> 00:32:04,425 - Shhh. 226 00:32:58,513 --> 00:32:59,480 - En, två. 227 00:33:00,715 --> 00:33:01,516 En, två. 228 00:33:05,687 --> 00:33:07,187 Måste kontrollera den ilskan och makt. 229 00:33:11,893 --> 00:33:12,927 Det är allt. 230 00:33:40,153 --> 00:33:41,756 – Vi har hittat professor Adams. 231 00:33:41,890 --> 00:33:43,791 Jag skickade ett team för att hämta honom. 232 00:33:43,925 --> 00:33:45,425 - Utmärkt. 233 00:33:45,960 --> 00:33:47,629 Du vet hur mycket detta betyder för mig. 234 00:33:49,463 --> 00:33:51,766 Jag måste slutföra min två månaders program. 235 00:34:34,842 --> 00:34:39,212 – Jag har lidit precis som ni alla. 236 00:34:41,214 --> 00:34:44,719 Människor som Hush har förstört 237 00:34:45,419 --> 00:34:47,354 och dödade min familj. 238 00:34:49,757 --> 00:34:52,192 Men den verkliga hjärnan bakom detta 239 00:34:53,126 --> 00:34:57,565 ansvarar för många bombningar och mord. 240 00:34:58,332 --> 00:35:01,636 Och nu har vi att göra 241 00:35:01,769 --> 00:35:04,404 med korrupta och de flesta ville ha män i regeringar 242 00:35:04,539 --> 00:35:09,544 som gömmer sig av en hemlighet kodnamn som heter Hush. 243 00:35:10,044 --> 00:35:11,345 Den kinesiska regeringen 244 00:35:11,478 --> 00:35:15,382 har förvisat det värsta av de värsta brottslingarna 245 00:35:15,950 --> 00:35:18,418 att bekämpa den civiliserade världen. 246 00:35:19,319 --> 00:35:21,556 Det är en win-win situationen för Kina 247 00:35:21,689 --> 00:35:24,458 och världens korrupta regeringar. 248 00:35:26,928 --> 00:35:33,333 Ni fyra är mina utvalda 249 00:35:33,467 --> 00:35:36,336 från varje hörn av denna värld, 250 00:35:36,470 --> 00:35:39,339 den bästa och den dödligaste, 251 00:35:40,008 --> 00:35:42,175 att bekämpa många uppdrag. 252 00:35:46,413 --> 00:35:47,615 Följ mig. 253 00:35:57,859 --> 00:36:01,495 Detta händer just nu live, två kvarter härifrån. 254 00:36:02,030 --> 00:36:05,165 Det är en plats Tyst använda regelbundet. 255 00:36:05,399 --> 00:36:07,035 - Varför torterar de honom? 256 00:36:07,467 --> 00:36:08,770 jag förstår inte. 257 00:36:08,903 --> 00:36:12,172 - Det finns en anledning varför han hålls vid liv. 258 00:36:12,305 --> 00:36:13,240 Han måste veta något. 259 00:36:13,373 --> 00:36:15,143 Annars hade han redan varit död. 260 00:36:15,375 --> 00:36:17,310 – Vi måste röra oss snabbt. 261 00:36:18,913 --> 00:36:23,818 – Jag implanterade kirurgiskt GPS-spårare inuti dig. 262 00:36:27,622 --> 00:36:29,123 - Vad händer om vi tappar signalen? 263 00:36:29,256 --> 00:36:30,892 - Du går till plan B. 264 00:36:31,491 --> 00:36:32,894 - Vad är plan B? 265 00:36:34,294 --> 00:36:35,730 - Jag berättar senare. 266 00:36:35,863 --> 00:36:36,931 Låt oss flytta. 267 00:37:10,230 --> 00:37:11,566 - Killar, lyssna. 268 00:37:11,699 --> 00:37:12,800 Närma dig byggnaden. 269 00:37:12,934 --> 00:37:14,367 Kom ihåg, inga vapen. 270 00:37:14,501 --> 00:37:16,704 Tyst är över hela byggnaden. 271 00:37:23,745 --> 00:37:26,180 Jesse och Loco, använd den andra dörren. 272 00:37:26,313 --> 00:37:28,683 Jag låser upp allt när du går. 273 00:39:17,925 --> 00:39:19,660 Du är på första våningen. 274 00:39:19,827 --> 00:39:22,763 Det är en kille på höger sida. 275 00:39:52,526 --> 00:39:54,862 Ta dig till andra våningen, snabbt. 276 00:39:54,996 --> 00:39:55,730 Skriv inte in den. 277 00:39:55,863 --> 00:39:58,132 Fortsätt upp till tredje våningen. 278 00:40:07,241 --> 00:40:10,144 Det är en kille på höger sida. 279 00:40:39,073 --> 00:40:41,208 Ni måste alla ta nästa trappa 280 00:40:41,342 --> 00:40:43,443 närmar sig vänster sida. 281 00:40:48,115 --> 00:40:48,883 Gå inte till vänster. 282 00:40:49,016 --> 00:40:51,686 Jag upprepar, gå inte till vänster. 283 00:41:04,899 --> 00:41:06,934 Spelrummet är på väg. 284 00:42:09,363 --> 00:42:11,632 - Yo, kärring. 285 00:42:11,766 --> 00:42:13,067 Kom hit. 286 00:42:26,714 --> 00:42:28,049 - Hej, killar. 287 00:42:28,182 --> 00:42:29,984 Vinnaren tar allt. 288 00:42:30,251 --> 00:42:33,821 Den vinnaren, den går att vara jag. 289 00:42:39,727 --> 00:42:40,661 - Fan. 290 00:42:55,544 --> 00:42:56,444 - Hej, hej, hej. 291 00:42:56,577 --> 00:42:57,411 Vad gör du? 292 00:42:57,546 --> 00:42:59,046 Gå ut, gå ut. 293 00:43:09,757 --> 00:43:10,691 - Flytta dig, kärring. 294 00:43:10,825 --> 00:43:12,126 Kom ur vägen för fan. 295 00:45:17,051 --> 00:45:19,320 - Fy fan, jävel! 296 00:45:56,223 --> 00:45:57,424 - Kawa. 297 00:46:52,012 --> 00:46:52,913 - Är du okej? 298 00:46:55,517 --> 00:46:56,751 - Vad hände? 299 00:46:57,051 --> 00:46:59,621 - Killar, Loco har ont. 300 00:46:59,754 --> 00:47:00,722 - Hur illa? 301 00:47:00,854 --> 00:47:01,822 - Han tappar mycket blod. 302 00:47:01,955 --> 00:47:03,457 - Den här byggnaden är nära. 303 00:47:03,591 --> 00:47:04,358 Stanna här med Loco. 304 00:47:04,491 --> 00:47:05,893 Jag går ensam. 305 00:47:06,126 --> 00:47:09,863 - Nej, det finns mer Tysta i den här byggnaden. 306 00:47:09,997 --> 00:47:12,166 Vi stannar tillsammans, vi går tillsammans. 307 00:47:12,466 --> 00:47:14,501 - Han har rätt, killar, låt oss hålla ihop. 308 00:47:15,637 --> 00:47:16,904 - Okej. 309 00:47:17,672 --> 00:47:18,906 - Killar, flytta den nu. 310 00:47:19,039 --> 00:47:21,008 Vi har ont om tid. 311 00:47:21,141 --> 00:47:22,843 - Är ni redo? 312 00:47:25,979 --> 00:47:27,348 - Låt oss gå. 313 00:48:07,856 --> 00:48:09,657 - Jag kan inte se någonting. 314 00:48:09,791 --> 00:48:10,958 - Se dig omkring. 315 00:48:11,091 --> 00:48:12,993 Jag kan se ett rum där någonstans. 316 00:48:13,127 --> 00:48:14,995 Jag kan se kroppar. 317 00:48:15,129 --> 00:48:18,031 Hitta det där rummet och se vem som är där inne. 318 00:48:22,202 --> 00:48:23,671 - Det är en ny vägg. 319 00:48:24,972 --> 00:48:27,074 - Hur ska du komma in? 320 00:48:27,876 --> 00:48:29,376 - Jag kan sparka ner den. 321 00:49:13,721 --> 00:49:14,823 - Vad är det för lukt? 322 00:49:14,955 --> 00:49:17,491 - Killar, täck över mig, jag går in. 323 00:49:21,161 --> 00:49:23,197 - Vänta, vänta. 324 00:49:51,058 --> 00:49:52,493 - Jesse. 325 00:49:52,894 --> 00:49:54,027 - Shush. 326 00:49:54,228 --> 00:49:55,530 - Säg inte till mig att tysta. 327 00:49:57,599 --> 00:49:58,766 - Det räcker. 328 00:49:59,333 --> 00:50:01,368 - Vad är det som händer, killar? 329 00:50:07,976 --> 00:50:10,010 - Det finns massor av döda kroppar. 330 00:50:10,812 --> 00:50:12,246 Mr Johnson är död. 331 00:50:12,379 --> 00:50:14,147 - Hur kan vi försäkra oss? 332 00:50:14,414 --> 00:50:17,484 Du var inte där länge tillräckligt för att kontrollera pulsen. 333 00:50:18,218 --> 00:50:20,120 - Mr. Johnson är död, sir. 334 00:50:20,387 --> 00:50:22,122 - Det finns massor av kroppar. 335 00:50:22,322 --> 00:50:24,057 – Det är en fälla. 336 00:50:24,191 --> 00:50:25,560 Så är fallet. 337 00:50:26,895 --> 00:50:28,630 - Loco, jag behöver dig för att kontrollera liken 338 00:50:28,763 --> 00:50:31,164 och få en positiv ID på Mr Johnson. 339 00:50:31,298 --> 00:50:33,535 Ni andra väntar utanför. 340 00:50:33,668 --> 00:50:34,936 Håll vakt. 341 00:50:35,068 --> 00:50:36,604 Du är inte på semester här. 342 00:50:36,905 --> 00:50:40,608 Du är mitt i en jävligt fientlig krigszon. 343 00:50:40,742 --> 00:50:42,109 Flytta dig nu! 344 00:50:42,944 --> 00:50:44,311 – Loco är skadad. 345 00:50:44,913 --> 00:50:45,647 Jag går in igen. 346 00:50:45,780 --> 00:50:46,681 - Jag bryr mig inte. 347 00:50:46,814 --> 00:50:48,081 Loco är bäst för detta nu. 348 00:50:48,215 --> 00:50:50,050 Jesse, gå åt sidan. 349 00:51:11,906 --> 00:51:13,373 - Mr. Johnson är inte där. 350 00:51:13,508 --> 00:51:16,744 – Det lämnar man inte bygga tills du hittar honom. 351 00:51:16,878 --> 00:51:18,412 Jag vet att han fortfarande lever. 352 00:51:18,546 --> 00:51:21,783 De kommer inte att döda honom förrän de får vad de behöver. 353 00:51:21,916 --> 00:51:23,183 Mr. Johnson är den enda 354 00:51:23,317 --> 00:51:25,152 som vet om BRI-programmet. 355 00:51:25,285 --> 00:51:26,554 Du måste skynda dig nu. 356 00:51:26,688 --> 00:51:28,022 - Vad är BRI-program? 357 00:51:28,155 --> 00:51:29,657 Har du aldrig berättat om det? 358 00:51:29,791 --> 00:51:31,826 - Om han ger dem information som de är ute efter 359 00:51:31,960 --> 00:51:35,530 då gör hela världen det vara i extrem fara. 360 00:51:35,663 --> 00:51:36,664 Det här är en order. 361 00:51:36,798 --> 00:51:38,533 Du måste skynda dig nu. 362 00:51:38,666 --> 00:51:39,968 - Kopiera. 363 00:51:40,100 --> 00:51:41,603 - Skitsnack. 364 00:51:41,769 --> 00:51:44,639 Hur vet vi ens Mr. Är Johnson i byggnaden? 365 00:51:44,772 --> 00:51:46,206 - Det gör vi inte. 366 00:51:46,340 --> 00:51:48,843 Det viktigaste är att vi kommer ut levande. 367 00:51:49,443 --> 00:51:52,680 – Vi kan inte klara det om vi tar den där djungelpojken. 368 00:51:52,880 --> 00:51:53,848 - Fy fan. 369 00:51:53,982 --> 00:51:55,817 - Passa på ditt jävla språk! 370 00:51:56,618 --> 00:51:58,653 - Vad hände med lagarbetet? 371 00:51:58,786 --> 00:52:00,722 - Hej, han har rätt. 372 00:52:06,293 --> 00:52:07,327 Loco är skadad. 373 00:52:07,461 --> 00:52:08,763 Vi kan inte ta honom med oss. 374 00:52:08,896 --> 00:52:11,164 - Vad fan är det fel på er båda? 375 00:52:11,331 --> 00:52:13,233 Vill du att han ska slaktas? 376 00:52:13,901 --> 00:52:17,839 Fei, vet du vad kineserna är som. 377 00:52:17,972 --> 00:52:19,774 - Ta inte med min del i det här. 378 00:52:19,907 --> 00:52:21,141 - Killar, håll käften. 379 00:52:21,274 --> 00:52:22,110 - Vänta. 380 00:52:22,242 --> 00:52:23,443 Vad händer, killar? 381 00:52:23,578 --> 00:52:26,514 Vi har ett jobb att göra. 382 00:52:28,783 --> 00:52:30,018 - Det är okej, killar. 383 00:52:30,150 --> 00:52:31,519 Fortsätta. 384 00:52:32,419 --> 00:52:33,855 Jag kommer att gömma mig. 385 00:52:33,988 --> 00:52:36,557 - Så gå och hämta honom och möte på taket. 386 00:52:36,691 --> 00:52:39,761 Jag kommer att vara där för att lyfta du ut med en helikopter. 387 00:52:39,894 --> 00:52:40,962 Flytta nu. 388 00:52:41,095 --> 00:52:42,997 – Vi använder plan B. 389 00:52:43,131 --> 00:52:44,866 - Vad fan är plan B? 390 00:52:46,233 --> 00:52:47,902 - Är du jävla seriös? 391 00:52:48,069 --> 00:52:49,504 Vad är det för fel på dig? 392 00:52:49,637 --> 00:52:52,472 - Du har företagsrubrik rakt mot dig. 393 00:52:55,009 --> 00:52:56,476 Flytta ut nu. 394 00:53:05,153 --> 00:53:07,689 - Ja, det är det här. 395 00:53:10,490 --> 00:53:12,026 - Dr Marco. 396 00:53:12,160 --> 00:53:13,427 Dr Marco? 397 00:53:14,128 --> 00:53:15,730 - Vi behöver vägbeskrivningar. 398 00:53:16,864 --> 00:53:18,231 Kan han kopiera? 399 00:53:19,901 --> 00:53:20,868 Kan han kopiera? 400 00:53:21,002 --> 00:53:22,537 Osammanhängande. 401 00:53:22,670 --> 00:53:25,006 - Jag har letat efter du ett tag, Marco. 402 00:53:26,140 --> 00:53:29,711 En galen man som slåss för de hemlösa soldaterna 403 00:53:29,844 --> 00:53:32,847 och bygger in dem igen tar ner min dröm. 404 00:53:33,681 --> 00:53:39,754 Nä, det gör jag fan inte förstå din mentalitet 405 00:53:40,054 --> 00:53:41,956 eller vem bryr sig egentligen. 406 00:53:44,158 --> 00:53:47,494 Kommer du inte ihåg när kampen är över, 407 00:53:47,628 --> 00:53:49,931 de behöver inte längre soldater. 408 00:53:51,165 --> 00:53:52,967 Vad hände med soldaterna 409 00:53:53,101 --> 00:53:55,536 som tappar sina armar, sina ben, 410 00:53:55,770 --> 00:53:59,306 soldaterna som lider av mardrömmarna. 411 00:54:00,340 --> 00:54:04,879 Så många av dem psykologiskt och känslomässigt körd. 412 00:54:05,079 --> 00:54:09,917 Då nå hemlöshet och ingen bryr sig, 413 00:54:10,051 --> 00:54:11,152 men du. 414 00:54:11,786 --> 00:54:15,590 - Killar, vi förlorade Dr Marco. 415 00:54:22,130 --> 00:54:24,732 - Kom ihåg, ingen eld. 416 00:54:24,866 --> 00:54:25,967 Låt oss flytta. 417 00:54:31,606 --> 00:54:33,608 - Du lyssnade inte, 418 00:54:36,711 --> 00:54:40,648 och det är därför din familj fick betala priset. 419 00:54:40,782 --> 00:54:43,885 - Du dödade min familjen framför mig. 420 00:54:45,119 --> 00:54:50,357 Nu vill du göra dig av alla som kommer i din väg 421 00:54:50,625 --> 00:54:52,794 för att du vill fullständig kontroll. 422 00:55:01,903 --> 00:55:07,108 Åh, det kommer du vara en död man snart nog. 423 00:55:12,113 --> 00:55:14,015 - Ta fallet. Låt oss gå. 424 00:56:30,157 --> 00:56:31,759 - Du går. 425 00:56:32,026 --> 00:56:33,426 Jag kommer att klara mig. 426 00:57:00,955 --> 00:57:01,656 - Fan. 427 00:57:01,789 --> 00:57:03,658 Du är fortfarande här. 428 00:57:05,726 --> 00:57:07,161 Var är Jesse? 429 00:57:09,330 --> 00:57:10,665 Jag ska täcka Jesse. 430 00:57:31,252 --> 00:57:34,487 - Varför gör du inte det slåss mot mig, som en man? 431 00:57:37,490 --> 00:57:38,859 - Åh ja. 432 00:58:20,034 --> 00:58:21,902 - Whooo! 433 00:58:55,302 --> 00:58:56,670 - Whooo! 434 01:01:18,547 --> 01:01:19,980 - Okej. 435 01:01:27,421 --> 01:01:29,456 - Shit. 436 01:02:56,810 --> 01:02:57,978 - Fan. 437 01:02:58,112 --> 01:03:00,881 Vad fan nu? 438 01:03:34,582 --> 01:03:36,685 - Du har en fin liten bur för dig själv. 439 01:03:36,817 --> 01:03:37,752 Du älskar det. 440 01:03:37,885 --> 01:03:38,986 Det är här du ska bo. 441 01:03:39,119 --> 01:03:40,054 Du kommer aldrig att komma ut. 442 01:03:40,187 --> 01:03:41,589 Älskar det, du älskar det, eller hur? 443 01:03:41,723 --> 01:03:42,823 Du älskar det. - Sluta. 444 01:03:42,956 --> 01:03:44,224 - Älskar det. 445 01:03:44,358 --> 01:03:45,459 - Vad är du försöker uppnå? 446 01:03:45,593 --> 01:03:46,594 - Älskar det. 447 01:03:46,728 --> 01:03:47,796 - Du är sjuk jävla jävel. 448 01:03:47,928 --> 01:03:49,597 - Håll käften. - Släpp ut mig bara. 449 01:03:51,599 --> 01:03:52,634 Jag vet inte varför du tog mig hit. 450 01:03:52,767 --> 01:03:53,735 - Håll käften. 451 01:03:53,867 --> 01:03:55,570 - Jag kan inte hjälpa dig med det här. 452 01:03:56,070 --> 01:03:57,772 Jag vet ingenting om BRI. 453 01:03:57,905 --> 01:03:59,641 Det är inte mitt jävla program. 454 01:03:59,774 --> 01:04:02,142 Dr Marcos skapelse, den där skiten. 455 01:04:02,943 --> 01:04:05,145 Jag vet inte varför du har tagit mig hit. 456 01:04:05,979 --> 01:04:07,782 Jag kan inte göra vad du vill. 457 01:04:08,382 --> 01:04:10,317 Jag vet ingenting om denna BRI. 458 01:04:10,451 --> 01:04:13,153 Det här är Dr Marcos skapelse, den här skiten. 459 01:04:23,330 --> 01:04:23,964 - Åh gud. 460 01:04:24,098 --> 01:04:26,033 Åh, shit, mr Johnson. 461 01:04:26,166 --> 01:04:27,535 Okej, vänta. 462 01:04:27,669 --> 01:04:28,536 Låt mig lossa dig. 463 01:04:28,670 --> 01:04:30,471 - Bara- - Vad? 464 01:04:32,841 --> 01:04:34,208 Vad? 465 01:04:41,048 --> 01:04:42,483 - Johnson. 466 01:04:54,228 --> 01:04:55,896 - Var är Kawa? 467 01:04:56,430 --> 01:04:57,565 - Han är död. 468 01:04:58,031 --> 01:04:59,534 Var är Fei? 469 01:05:01,770 --> 01:05:04,238 Vad sa Mr Johnson? 470 01:05:11,579 --> 01:05:12,946 - Ingenting. 471 01:05:13,981 --> 01:05:15,015 - Är du säker? 472 01:05:15,149 --> 01:05:16,818 - Vad försöker du säga? 473 01:05:16,950 --> 01:05:18,318 Inga! 474 01:05:19,821 --> 01:05:21,188 - Vad fan gör du? 475 01:05:21,321 --> 01:05:23,457 - Att bara göra det som är bäst för oss. 476 01:05:41,709 --> 01:05:44,211 Vad sa han till dig? 477 01:05:45,312 --> 01:05:47,181 - Han sa, dra åt dig. 478 01:06:05,098 --> 01:06:06,967 - Inte mitt jävla program! 479 01:06:07,100 --> 01:06:09,369 Det är Dr Marcos skapelse, den där skiten. 480 01:06:10,103 --> 01:06:11,840 - Dr Marco kommer till byggnaden. 481 01:06:11,972 --> 01:06:12,973 Vad ska vi göra? 482 01:06:13,106 --> 01:06:14,107 - Spräng byggnaden. 483 01:06:14,241 --> 01:06:17,712 – Nej, nej, jag är fortfarande här inne. 484 01:06:18,847 --> 01:06:19,948 - Vi kan inte göra det här. 485 01:06:20,080 --> 01:06:21,181 Vi har män här. 486 01:06:21,315 --> 01:06:22,249 Okej, lyssna på mig. 487 01:06:22,382 --> 01:06:24,719 Vi kan inte göra det här, okej? 488 01:06:52,847 --> 01:06:54,147 - Nej, nej, nej. 489 01:06:54,281 --> 01:06:55,449 Skjut mig inte. 490 01:06:55,583 --> 01:06:57,217 Nej, snälla. Jag kan göra det. 491 01:06:57,351 --> 01:06:58,953 Allt du vill. Snälla, jag kan göra det. 492 01:06:59,086 --> 01:07:00,555 Jag kan göra det, snälla. 493 01:07:01,956 --> 01:07:02,757 Snälla, snälla. 494 01:07:03,758 --> 01:07:05,192 - Knulla inte med mig. 495 01:07:06,059 --> 01:07:07,529 - Snälla ge mig lite tid. 496 01:07:07,662 --> 01:07:08,630 Jag kan göra det. 497 01:07:08,763 --> 01:07:10,464 Jag kan göra vad som helst du vill, vad som helst. 498 01:07:10,932 --> 01:07:12,634 Snälla, döda mig bara inte. 499 01:07:14,134 --> 01:07:16,069 - Du har 24 timmar på dig. 500 01:07:28,382 --> 01:07:30,384 - Släpp ut mig då. 501 01:07:31,953 --> 01:07:33,153 Släpp ut mig! 502 01:10:14,582 --> 01:10:17,217 - Sluta. - Han måste ha det här. 503 01:10:18,086 --> 01:10:22,322 Hans minnesbank har raderats, allt han känner igen är sin tatuering. 504 01:10:22,456 --> 01:10:23,991 Det kommer att hålla honom säker. 505 01:10:24,125 --> 01:10:25,258 Titt. 506 01:10:31,231 --> 01:10:32,133 Du behöver det här. 507 01:11:12,206 --> 01:11:13,340 - Hur länge? 508 01:11:15,076 --> 01:11:21,883 - 10, nio, åtta, sju, sex... 509 01:11:45,940 --> 01:11:47,074 Ja. 510 01:11:50,244 --> 01:11:51,712 Jävla geni. 511 01:11:51,846 --> 01:11:53,147 Det fungerar. 512 01:11:53,380 --> 01:11:55,082 Försök att skjuta honom. 513 01:12:14,101 --> 01:12:16,037 - Drömmar går i uppfyllelse. 514 01:12:17,872 --> 01:12:19,106 Ja. 515 01:12:19,240 --> 01:12:20,608 Ja! 516 01:12:30,651 --> 01:12:32,352 - Tack, min vän. 517 01:12:32,485 --> 01:12:35,422 Nu har du två val. 518 01:12:36,389 --> 01:12:38,993 En, du dör. 519 01:12:39,193 --> 01:12:44,364 Två, du tar fem år program och gå med oss. 520 01:12:44,497 --> 01:12:46,033 - Nej. - Ditt val. 521 01:12:46,167 --> 01:12:47,201 - Nej. 522 01:12:47,335 --> 01:12:48,936 Jag gjorde mitt. 523 01:12:49,704 --> 01:12:50,872 Du sa att jag skulle vara fri. 524 01:12:51,005 --> 01:12:52,106 - Ta honom. 525 01:13:37,450 --> 01:13:38,418 - Sluta. 526 01:13:38,552 --> 01:13:40,621 Stopp. Vänd dig om. 527 01:15:15,182 --> 01:15:16,684 - Ja. 528 01:15:23,491 --> 01:15:24,825 - Lyssna bara på mig. 529 01:15:24,959 --> 01:15:25,893 Lyssna på mig. Låt mig gå. 530 01:15:26,027 --> 01:15:27,328 Du lovade mig att släppa mig. 531 01:15:27,461 --> 01:15:28,562 Jag gjorde allt som du ville ha. 532 01:15:28,696 --> 01:15:30,231 Jag gjorde mitt jobb. 533 01:15:30,364 --> 01:15:31,365 Jag har en familj. 534 01:15:31,499 --> 01:15:33,300 De behöver mig. Låt mig gå! 535 01:15:33,434 --> 01:15:34,769 Låt mig gå! 536 01:16:31,125 --> 01:16:31,826 Nej, skjut inte. 537 01:16:31,959 --> 01:16:33,494 Jag är inte en av dem. 538 01:16:33,794 --> 01:16:34,662 - Varför är du här? 539 01:16:34,795 --> 01:16:35,930 - BRI. 540 01:16:36,063 --> 01:16:37,498 - Vad vet du om BRI? 541 01:16:37,631 --> 01:16:38,567 - Jag? Ingenting. 542 01:16:38,699 --> 01:16:40,267 Det är Dr Marcos skapelse. 543 01:16:40,401 --> 01:16:42,537 Släpp mig härifrĺn, sĺ ska jag berätta allt du behöver veta. 544 01:16:42,670 --> 01:16:44,638 Dr Marco. 545 01:16:44,772 --> 01:16:46,575 - Dr Marco har dödat mig. 546 01:16:46,707 --> 01:16:47,875 - Va? 547 01:16:48,008 --> 01:16:51,445 - Alla mina vänner, Jesse, Loco, Fei, 548 01:16:51,580 --> 01:16:52,880 vi misslyckades med uppdraget. 549 01:16:53,013 --> 01:16:54,849 Jag tror att du är här för att slutföra uppdraget. 550 01:16:54,982 --> 01:16:57,017 - Tja, innan- - Shhh. 551 01:16:57,618 --> 01:16:58,352 Ta det här. 552 01:16:58,486 --> 01:16:59,820 - Vad är det här? 553 01:16:59,954 --> 01:17:01,288 Jag vet inte hur man ska göra använd den här jävla saken. 554 01:17:26,413 --> 01:17:27,314 - Skjut utanför. 555 01:17:27,448 --> 01:17:29,316 Inte på mig, för guds skull. 556 01:17:30,951 --> 01:17:32,453 - Är han död? 557 01:17:34,955 --> 01:17:35,823 Jag kommer. 558 01:17:44,566 --> 01:17:45,499 Det är han. 559 01:17:45,634 --> 01:17:46,635 Sikt! 560 01:17:58,412 --> 01:17:59,713 - Skjut honom. 561 01:18:00,981 --> 01:18:03,384 - Jag vet inte vad jag ska göra, han är BRI. 562 01:18:03,518 --> 01:18:07,188 Om jag skjuter gör han inte det jävla dö. 563 01:18:09,356 --> 01:18:10,291 Nej då. 564 01:18:18,966 --> 01:18:22,537 Åh, nej, nej, nej, nej. 565 01:18:48,195 --> 01:18:49,496 Är du okej? Har du blivit påkörd? 566 01:18:49,631 --> 01:18:50,864 - Håll käften. 567 01:19:08,617 --> 01:19:10,084 - Hur känner du Dr Marco? 568 01:19:10,217 --> 01:19:12,853 – Förr i tiden pluggade vi tillsammans i Kalifornien. 569 01:19:13,187 --> 01:19:14,421 Han är faktiskt ett jävla geni. 570 01:19:14,556 --> 01:19:16,423 Jag har alltid velat att arbeta med honom. 571 01:19:16,790 --> 01:19:19,493 Är ditt namn Kawa? 572 01:19:19,628 --> 01:19:20,629 - Jag ska dra ut vakten. 573 01:19:20,761 --> 01:19:22,263 Du stannar här. 574 01:20:15,816 --> 01:20:16,884 - Kawa! 575 01:20:19,887 --> 01:20:22,423 Åh, fan. 576 01:20:45,279 --> 01:20:47,448 RPG! 577 01:24:21,361 --> 01:24:24,498 - Kawa, ta pistolen! 578 01:24:25,767 --> 01:24:27,535 Hans BRI är inte komplett. 579 01:24:27,669 --> 01:24:29,503 Han kan dö. 580 01:25:02,135 --> 01:25:04,005 Gå till tanken. 581 01:25:04,304 --> 01:25:06,440 Skjut honom! 582 01:25:11,613 --> 01:25:13,213 - Kom igen! 583 01:26:12,540 --> 01:26:14,542 - Jag ska hämta dig! 584 01:26:20,882 --> 01:26:22,917 - Skjut honom! 585 01:26:28,956 --> 01:26:30,457 - Kom tillbaka hit. 586 01:26:52,780 --> 01:26:55,482 - Jag är BRI! 587 01:27:14,802 --> 01:27:16,003 - Du gjorde det. 588 01:27:55,977 --> 01:27:58,112 - Hej? - Kawa. 589 01:27:58,246 --> 01:27:59,514 Jag har letat efter dig. 590 01:27:59,647 --> 01:28:01,314 Du har tagit bort ditt spårningschip. 591 01:28:01,649 --> 01:28:04,451 - Dr Marco, du lever. 592 01:28:04,652 --> 01:28:06,020 Jag trodde att du var död. 593 01:28:06,154 --> 01:28:07,387 - Jag skapade BRI. 594 01:28:07,522 --> 01:28:08,523 Självklart, jag lever fortfarande. 595 01:28:08,656 --> 01:28:10,290 Jag är också BRI. 596 01:28:10,423 --> 01:28:13,460 Möt mig nu på Castle De Ville om 48 timmar. 597 01:28:13,594 --> 01:28:15,062 Om och ut. 598 01:28:15,997 --> 01:28:17,832 - Det ska vi slottet De Ville. 599 01:28:17,965 --> 01:28:19,066 Flytta. 600 01:28:23,503 --> 01:28:25,072 - Vänta tills vi får se Marco. 601 01:28:25,206 --> 01:28:29,442 Jag ska berätta för honom hur jag gör räddade ditt liv.